A' Design Award Winners ପତ୍ରିକା ହେଉଛି ସାରା ବିଶ୍ୱର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ, ପ୍ୟାକେଜିଂ, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଆସବାବପତ୍ର ଓ ଗ୍ରାଫିକ୍ ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରୁଥିବା ଏକ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ମଞ୍ଚ.
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Rocha Cook Restaurant ସ୍ରଷ୍ଟା Kaifeng Zhang
ଶଯ୍ୟା ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Jace Buoyancy Capsule Pillow ସ୍ରଷ୍ଟା Hangzhou Jace Health Technology Co., Ltd
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Yhousedesign Office ସ୍ରଷ୍ଟା FAN-YU SHEN, ZOEY WU
ଶିଶୁ, ପିଲା ଏବଂ ବାଳକ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ B10210 Smart Multifunctional Crib ସ୍ରଷ୍ଟା Hangzhou Tongji Technology Co., Ltd
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Peach Blossom Spring Private Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Guangzheng Li
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Givenery Garden Hand Cream Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Huizi Tian
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Jaya Beach Tennis Corporate Identity ସ୍ରଷ୍ଟା ARBO design
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Wabi Sabi Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Miles Tseng
IDN ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଡିଜାଇନ ଖବର ବିଶ୍ୱର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରମୁଖ ବଜାରର ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ଧାରାର ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ କଭରେଜ ସହିତ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନ ବିକାଶକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ The Flow Public Space ସ୍ରଷ୍ଟା Peng-Hsu Chen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Image of Spirit Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Luo Gang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Guangzhou Harbour City Xuanwan Showflat ସ୍ରଷ୍ଟା Xin Zeng
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Zona Mosto Brand Identity ସ୍ରଷ୍ଟା Emanuele Grittini
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Sisu Hair Salon ସ୍ରଷ୍ଟା Jun Kameda
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଜଣେ ପ୍ରକୃତ ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି, ସୃଜନଶୀଳ ନେତୃତ୍ୱଦାତା କିମ୍ବା ଉଦ୍ଭାବକଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟରେ ସ୍ଥାନ ଦିଏ, ଯାହାଙ୍କ କୃତି ଯୋଗ୍ୟତା ଆଧାରରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ର ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉଦାହରଣ ଭାବେ ଚୟନିତ ହୋଇଛି. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ କୃତିସଂଗ୍ରହ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Casa Udo Residential Apartment ସ୍ରଷ୍ଟା Rosadela Serulle
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Highlight Residence Residential Apartment ସ୍ରଷ୍ଟା Tai Chen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Pucks Blue Private Homes ସ୍ରଷ୍ଟା Changching Chien
Hues ରଙ୍ଗ ଆବିଷ୍କାର ରଙ୍ଗ ମାଧ୍ୟମରେ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡିଜାଇନ ଶାଖାର ଜ୍ୟୁରି-ପ୍ରମାଣିତ ସୃଜନାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟରୁ ନିଆଯାଇଥିବା ରଙ୍ଗ ପ୍ୟାଲେଟ, ରଙ୍ଗ ନମୁନା ଓ ଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରେରଣା ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Hermosa 21 Terrace Villa ସ୍ରଷ୍ଟା Ken Thong
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Contemporary Mix Residential Apartment ସ୍ରଷ୍ଟା Thiago Mondini
ସାମାଜିକ ଡିଜାଇନ୍ Command Z Visualising Book Layout ସ୍ରଷ୍ଟା Jiayi Li
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Pristine Elegance Residence ସ୍ରଷ୍ଟା GREEN HOUSE
ଲଳିତ କଳା ଏବଂ କଳା ସ୍ଥାପନ ଡିଜାଇନ୍ Taboo Biodegradable Chair ସ୍ରଷ୍ଟା Ji Qi
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ A' Design Award ପ୍ରତିଦିନ ମୌଳିକ ଓ ନବସୃଜନଶୀଳ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଜଣେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତିଭାବାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ. ଆଜି ବିଶ୍ୱର ଅନ୍ୟତମ ମହାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରି ଆମେ ଆନନ୍ଦିତ, ଯାହାଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଆମେ ବିଶ୍ୱକୁ କିପରି ଅନୁଭବ କରୁ ତାହାକୁ ରୂପ ଦିଏ.
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ All We Need is Love Visual Communication ସ୍ରଷ୍ଟା Gao Pin
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Shadlee Mocktail Drinks ସ୍ରଷ୍ଟା Mohammadreza Eslamparast
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Dream Dance Ice Ribbon Alcoholic Beverage Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Wen Liu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Digi Wave Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Wu Pei Yun
Designers.org ଡିଜାଇନର ନେଟୱାର୍କ ବଛାବଛା ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଓ ଯୋଗାଯୋଗ ସୂଚନା ସହିତ ଯାଞ୍ଚିତ ଡିଜାଇନ ବୃତ୍ତିଧାରୀ ଖୋଜନ୍ତୁ। ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରତିଭାକୁ ପ୍ରଚାର କରୁଥିବା ସକ୍ରିୟ ବିଜ୍ଞାପନ ଅଭିଯାନ ଦେଖନ୍ତୁ।
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Waaron Kuu's Branding Design ସ୍ରଷ୍ଟା Shawn Goh Chin Siang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ The Warm Days Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Chung Yi Chun
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Tai Chi Interior Design ସ୍ରଷ୍ଟା Kao Jui-Chang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Taipei Medical University Hospital Medical Institutions ସ୍ରଷ୍ଟା Da Yen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Song For You Custom Furniture ସ୍ରଷ୍ଟା Oppein Home Group Inc.
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Shan Yi Brand Design ସ୍ରଷ୍ଟା sxdesign
ଇଣ୍ଟରଫେସ୍, ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନ ଏବଂ ଉପଭୋକ୍ତା ଅନୁଭୂତି ଡିଜାଇନ୍ Intelligent Vision Test Automation and Sensing ସ୍ରଷ୍ଟା Yen Chang
ଫ୍ୟାଶନ୍ ଏବଂ ଯାତ୍ରା ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ଡିଜାଇନ୍ X1 18 Inch Cabin Modular Suitcase ସ୍ରଷ୍ଟା James ZHENG, Min HUANG, Senzhao LU
ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Chinese Sports Illustration ସ୍ରଷ୍ଟା Yanliu Cui
A' ଡିଜାଇନ ପୁରସ୍କାର ଓ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ସମକକ୍ଷ ସମୀକ୍ଷା ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ। ପ୍ରକୃତ ଉତ୍କର୍ଷତା ପାଇଁ ସ୍ୱୀକୃତ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ବୃତ୍ତିଧାରୀ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Su Listen Counseling Clinic ସ୍ରଷ୍ଟା Min-Han Lin
ଯାନ ଯନ୍ତ୍ରାଂଶ, ଅଟୋ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ଏବଂ ଯତ୍ନ ଉତ୍ପାଦ ଡିଜାଇନ୍ Whirlpool Wheel Hub ସ୍ରଷ୍ଟା WEIWEI ZHANG
ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନିର୍ମାଣ ଏବଂ ସଂରଚନା ଡିଜାଇନ୍ Binding Void ZH Architecture ସ୍ରଷ୍ଟା Tarek Ibrahim
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Ligne Roset Exhibition Hall ସ୍ରଷ୍ଟା Ruixue Liang
ଗହଣା ଡିଜାଇନ୍ Re Form Jewellery ସ୍ରଷ୍ଟା Chow Tai Fook Jewellery
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍କେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ ଏବଂ ନବସୃଜନଶୀଳ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମହାନ ଡିଜାଇନ୍ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ବିଜ୍ଞାପନ, ବିପଣନ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ଡିଜାଇନ୍ Ride on the Right Track Social Media Campaign ସ୍ରଷ୍ଟା RedPeak Global
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Sandy Beach Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Yuan Yu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Or Atelier Retail Space ସ୍ରଷ୍ଟା Las Design Las Design
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Gin Bar ସ୍ରଷ୍ଟା Yixi Liu
WDS ବିଶ୍ୱ ଡିଜାଇନ ଷ୍ଟୋର ଯାଞ୍ଚିତ ଡିଜାଇନରମାନଙ୍କ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ କିଣନ୍ତୁ। ପ୍ରମାଣିତ ଡିଜାଇନ ଉତ୍କର୍ଷତା ଥିବା ଗୁଣାତ୍ମକ ସାମଗ୍ରୀ ଉପଲବ୍ଧ କରାଉଥିବା ବଛାବଛା ଇ-କମର୍ସ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଦେଖନ୍ତୁ।
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Softline Coffee Cup and Bowl ସ୍ରଷ୍ଟା Mustafa Bekiroglu
କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ଫଟୋଗ୍ରାଫି ଉପକରଣ ଡିଜାଇନ୍ Shiftcam Snapgrip Mobile Photography Mount ସ୍ରଷ୍ଟା ShiftCam Limited
ଗୃହ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Quattro Eco Smart Garden ସ୍ରଷ୍ଟା Marco Coletti
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Hat on the Ridge Residence and Gallery ସ୍ରଷ୍ଟା Kiyotoshi Mori
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ମୌଳିକ ଚିନ୍ତନ ଓ ବ୍ୟବହାରିକ ସମାଧାନର ପରିଚୟ ଦେଉଥିବା ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉଦ୍ଭାବନମୂଳକ ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା କିମ୍ବା ସୃଜନଶୀଳ ପରିକଳ୍ପନାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଚିନ୍ତାଧାରା ଭାବେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ବିଶ୍ୱର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନର ଚମତ୍କାର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ପରିକଳ୍ପନା, ଉଦ୍ଭାବନମୂଳକ ପଦ୍ଧତି ଓ ପ୍ରେରଣାଦାୟୀ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଗହଣା ଡିଜାଇନ୍ The Link Jewellery ସ୍ରଷ୍ଟା Jelena Dinic
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Double Bass 23 Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Marx Chuang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Free Path Smart House ସ୍ରଷ୍ଟା FU CHIUNG HUI
କಂପ୍ୟୁଟର ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ୩ଡି ମଡେಲିଂ, ଟେକ୍ସଚରିଂ ଏବଂ ରେଣ୍ଡରିଂ ଡିଜାଇନ୍ Sound of Magma Digital Artworks ସ୍ରଷ୍ଟା Midori Yamazaki
ଭଲ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ବୈଶ୍ୱିକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ନେଟୱାର୍କ ସମସ୍ତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଶିଳ୍ପରୁ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍, ଭବ୍ୟ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନବୀନତମ ଉତ୍ପାଦ, ସୃଜନଶୀଳ ନବସୃଜନ, ଅଭିନବ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଆଲୋକ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଫିକ୍ସଚର ଡିଜାଇନ୍ Shield Light Multifunctional Floodlight ସ୍ରଷ୍ଟା Xinyi Wu
ଡିଜାଇନ୍ ସମ୍ବାଦପତ୍ର
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ଜଗତର ଖବର ସିଧା ଆପଣଙ୍କ ଇନ୍ବକ୍ସରେ ପାଆନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Lockdown Shelter Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Shu Yuan Chang
ମୁଦ୍ରଣ ଏବଂ ପ୍ରକାଶିତ ମିଡିଆ ଡିଜାଇନ୍ LPCP 5th Anniversary Newspaper Design ସ୍ରଷ୍ଟା Yen Lin Shen
ଟେକସଇ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ ସବୁଜ ଡିଜାଇନ୍ Low-Carbon Life Software ସ୍ରଷ୍ଟା CCB Fintech Co., Ltd.
ଆପଣଙ୍କର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ଅଛି କି?
A' Design Award Winners ୱେବସାଇଟ୍ରେ ଆପଣଙ୍କ କୃତି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ଆମେ ଖୁସି ହେବୁ.
କୃତି ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ